Türkisch

Deutsche

E-Books

 

 

 Home

 

 

 

 

 

 

Die bilinguale Leseanimation Türkisch/Deutsch

Sprachenlernen mit Kinderbüchern ist auch schon für Erstleser unterhaltsam und einfach: durch leichtes Lesen und Verstehen  mit Hilfe der  großen Schrift und der vielen Bilder. Das bietet schnelle Erfolgserlebnisse .

Das Vorhandensein der Texte in zwei Sprachen sowie Lernspiele (Memories und  Puzzles) sowie die Beigabe eines Rätsel- und Malheftes  könnten das Verstehen und Lernen zu einem Vergnügen für die ganze Familiemachen.

Diese Grundsätze will sich die Cin Ali Lernklub - Bibliothek zunutze machen und arbeitet an einem entsprechenden Angebot zu einzelnen Büchern der beliebten türkischen Kinderbuchautorin Aytül Akal: zweisprachigen Leseanimations-Sets mit Spielen und Rätseln. Die ersten zwei Bücher sind schon als zweisprachige E-books online abrufbar:

Ben büyüküm! - Ich bin groß! dazu gibt es die
Memories: Memory 1Memory 2 und Memory 3

Büyük yatakta kom yatacak? - Wer schläft im großen Bett? dazu gibt es die  Memories: Memory 1Memory 2 und Memory 3 und ein Puzzle Puzzle